I used to take a weekly Air Malta bus to T4 at one time but make a point of avoiding LHR these days so can’t comment usefully on how quickly you’ll be through- but I do remember some lengthy baggage carousels waits.

Taking the Liz Line and changing at Farringdon will be a lot quicker and more comfortable than the Piccadilly for sure.