Just remembered that I didn't thank everyone for the recommendations and advice, so thanks all!
Also, to bring this thread to a (satisfactory) close, we went for a 2019 Kia Sportage:
Screenshot_20240330-171001~3 by mcridland, on Flickr
Very happy!
Mark