My recollection from other threads is that the bracelets, including end links, for the Ranger 39 and BB58 are interchangeable.

It is the switch between a BB-Pro and BB58 that requires the correct end links to be used. Again a recollection. Would seem to make sense due to the thicker case of the Pro compared to the Ranger/BB58.